"ζευγῖται" meaning in Ancient Greek

{
  "etymology_text": "Plural form of ζευγίτης, two origins have been suggested. The first from ζεῦγος (zeûgos, “pair of yoked animals”) a reference to the class' ability to upkeep two oxen. The second from ζευγίτης (zeugítēs, “soldiers in the same rank”), as individuals from this class served together in the phalanx.",
  "forms": [
    {
      "form": "zeugîtai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "ζευγῖται • (zeugîtai)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "zeugítēs",
          "word": "ζευγίτης"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of ζευγίτης (zeugítēs)"
      ],
      "id": "en-ζευγῖται-grc-noun-0jg2b4mA",
      "links": [
        [
          "ζευγίτης",
          "ζευγίτης#Ancient_Greek"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The third of four classes from Solon's Constitution, who owned land that produced two hundred medimnes."
      ],
      "id": "en-ζευγῖται-grc-noun-Q4ywpTOc",
      "links": [
        [
          "two hundred",
          "two hundred"
        ],
        [
          "medimnes",
          "medimnes"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zdeu̯.ɡîː.tai̯/"
    },
    {
      "ipa": "/zeβˈʝi.tɛ/"
    },
    {
      "ipa": "/zevˈʝi.te/"
    },
    {
      "ipa": "/zdeu̯.ɡîː.tai̯/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/zewˈɡi.tɛ/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/zeβˈʝi.tɛ/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/zevˈʝi.te/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/zevˈʝi.te/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ζευγῖται"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 3-syllable words",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek non-lemma forms",
    "Ancient Greek noun forms",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_text": "Plural form of ζευγίτης, two origins have been suggested. The first from ζεῦγος (zeûgos, “pair of yoked animals”) a reference to the class' ability to upkeep two oxen. The second from ζευγίτης (zeugítēs, “soldiers in the same rank”), as individuals from this class served together in the phalanx.",
  "forms": [
    {
      "form": "zeugîtai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "ζευγῖται • (zeugîtai)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "zeugítēs",
          "word": "ζευγίτης"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of ζευγίτης (zeugítēs)"
      ],
      "links": [
        [
          "ζευγίτης",
          "ζευγίτης#Ancient_Greek"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "The third of four classes from Solon's Constitution, who owned land that produced two hundred medimnes."
      ],
      "links": [
        [
          "two hundred",
          "two hundred"
        ],
        [
          "medimnes",
          "medimnes"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/zdeu̯.ɡîː.tai̯/"
    },
    {
      "ipa": "/zeβˈʝi.tɛ/"
    },
    {
      "ipa": "/zevˈʝi.te/"
    },
    {
      "ipa": "/zdeu̯.ɡîː.tai̯/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/zewˈɡi.tɛ/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/zeβˈʝi.tɛ/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/zevˈʝi.te/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/zevˈʝi.te/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ζευγῖται"
}